Network Working Group                                           S. Hares
Request for Comments: 4276                                       NextHop
Category: Informational                                        A. Retana
                                                                   Cisco
                                                            January 2006
        
                      BGP-4 Implementation Report
        

Status of This Memo

このメモのステータス

This memo provides information for the Internet community. It does not specify an Internet standard of any kind. Distribution of this memo is unlimited.

このメモはインターネットコミュニティのための情報を提供します。それはどんな種類のインターネット標準を指定しません。このメモの配布は無制限です。

Copyright Notice

著作権表示

Copyright (C) The Internet Society (2006).

著作権(C)インターネット協会(2006)。

Abstract

抽象

This document reports the results of the BGP-4 implementation survey. The survey had 259 questions about implementations' support of BGP-4 as specified in RFC 4271. After a brief summary of the results, each response is listed. This document contains responses from the four implementers that completed the survey (Alcatel, Cisco, Laurel, and NextHop) and brief information from three that did not (Avici, Data Connection Ltd., and Nokia).

この文書では、BGP-4の実装の調査の結果を報告します。結果の要約した後RFC 4271.に指定されている調査では、BGP-4の実装の支援に関する259の質問があったが、各応答が表示されます。この文書は(Avici、データコネクション(株)、およびNokia)なかった3から4つの調査を完了した実装(アルカテル、シスコ、ローレル、およびネクストホップ)と簡単な情報からの応答が含まれています。

The editors did not use exterior means to verify the accuracy of the information submitted by the respondents. The respondents are experts with the products they reported on.

編集者は回答者によって提出された情報の正確さを検証するために外部の手段を使用していませんでした。回答者は、彼らが報告した製品と専門家です。

Table of Contents

目次

   1. Introduction ....................................................3
      1.1. Conventions Used in This Document ..........................4
   2. Results of Survey ...............................................4
      2.1. Significant Differences ....................................4
      2.2. Overview of Differences ....................................5
      2.3. Implementations and Interoperability .......................6
      2.4. BGP Implementation Identification ..........................7
   3. BGP-4 Implementation Report .....................................7
      3.0. Summary of Operation / Section 3 [RFC4271] .................7
      3.1. Routes: Advertisement and Storage / Section 3.1 [RFC4271] ..8
      3.2. Routing Information Bases / Section 3.2 [RFC4271] ..........9
      3.3. Message Formats / Section 4 [RFC4271] ......................9
      3.4. Message Header Format / Section 4.1 [RFC4271] .............10
        
      3.5. OPEN Message / Section 4.2 [RFC4271] ......................11
      3.6. UPDATE Message Format / Section 4.3 [RFC4271] .............12
      3.7. KEEPALIVE Message Format / Section 4.4 [RFC4271] ..........16
      3.8. NOTIFICATION Message Format / Section 4.5 [RFC4271] .......17
      3.9. Path Attributes /Section 5 [RFC4271] ......................17
      3.10. ORIGIN / Section 5.1.1 [RFC4271] .........................22
      3.11. AS_PATH / Section 5.1.2 [RFC4271] ........................22
      3.12. NEXT_HOP / Section 5.1.3 [RFC4271] .......................23
      3.13. MULTI_EXIT_DISC / Section 5.1.4 [RFC4271] ................27
      3.14. LOCAL_PREF / Section 5.1.5 [RFC4271] .....................30
      3.15. ATOMIC_AGGREGATE / Section 5.1.6 [RFC4271] ...............31
      3.16. AGGREGATOR / Section 5.1.7 [RFC4271] .....................32
      3.17. BGP Error Handling / Section 6 [RFC4271] .................34
      3.18. Message Header Error Handling / Section 6.1 [RFC4271] ....34
      3.19. OPEN Message Error Handling / Section 6.2 [RFC4271] ......36
      3.20. UPDATE Message Error Handling / Section 6.3 [RFC4271] ....40
      3.21. NOTIFICATION Message Error Handling / Section 6.4
            [RFC4271] ................................................50
      3.22. Hold Timer Expired Error Handling / Section 6.5
            [RFC4271] ................................................51
      3.23. Finite State Machine Error Handling / Section 6.6
            [RFC4271] ................................................51
      3.24. Cease / Section 6.7 [RFC4271] ............................51
      3.25. BGP Connection Collision Detection / Section 6.8
            [RFC4271] ................................................53
      3.26. BGP Version Negotiation / Section 7 [RFC4271] ............54
      3.27. BGP Finite State Machine (FSM) / Section 8 [RFC4271] .....55
      3.28. Administrative Events / Section 8.1.2 [RFC4271] ..........55
      3.29. Timer Events / Section 8.1.3 [RFC4271] ...................61
      3.30. TCP Connection-Based Events / Section 8.1.4 [RFC4271] ....62
      3.31. BGP Messages-Based Events / Section 8.1.5 [RFC4271] ......63
      3.32. FSM Definition / Section 8.2.1 [RFC4271] .................65
      3.33. FSM and Collision Detection / Section 8.2.1.2 [RFC4271] ..66
      3.34. FSM Event numbers / Section 8.2.1.4 [RFC4271] ............66
      3.35. Finite State Machine / Section 8.2.2 [RFC4271] ...........67
      3.36. UPDATE Message Handling / Section 9 [RFC4271] ............67
      3.37. Decision Process / Section 9.1 [RFC4271] .................69
      3.38. Phase 1: Calculation of Degree of Preference /
            Section 9.1.1 ............................................70
      3.39. Phase 2: Route Selection / Section 9.1.2 [RFC4271] .......71
      3.40. Route Resolvability Condition / Section 9.1.2.1
            [RFC4271] ................................................73
      3.41. Breaking Ties (Phase 2) / Section 9.1.2.2 [RFC4271] ......74
      3.42. Phase 3: Route Dissemination / Section 9.1.3 [RFC4271] ...76
      3.43. Overlapping Routes / Section 9.1.4 [RFC4271] .............77
      3.44. Update-Send Process / Section 9.2 [RFC4271] ..............79
      3.45. Frequency of Route Advertisement / Section
            9.2.1.1 [RFC4271] ........................................81
        
      3.46. Aggregating Routing Information / Section 9.2.2.2
            [RFC4271] ................................................82
      3.47. Route Selection Criteria / Section 9.3 [RFC4271] .........87
      3.48. Originating BGP Routes / Section 9.4 [RFC4271] ...........88
      3.49. BGP Timers / Section 10 [RFC4271] ........................88
      3.50. TCP Options that May Be Used with BGP / Appendix
            E [RFC4271] ..............................................91
      3.51. Reducing Route Flapping / Appendix F.2 [RFC4271] .........92
      3.52. Complex AS_PATH aggregation / Appendix F.6 [RFC4271] .....92
      3.53. Security Considerations [RFC4271] ........................92
   4. Additional BGP Implementations Information .....................93
      4.1. Avici .....................................................93
      4.2. Data Connection Ltd. ......................................94
      4.3. Nokia .....................................................94
   5. Security Considerations ........................................95
   6. Normative References ...........................................95
   7. Acknowledgements ...............................................96
        
1. Introduction
1. はじめに

This document reports results from a survey of implementations of BGP-4 as specified in [RFC4271]. RFC 4271 is in alignment with current deployments of BGP-4 and obsoletes the BGP standard [RFC1771]. BGP is a widely deployed cornerstone of Internet technology that continues to add additional functionality as the needs of the Internet evolve. As deployed in the Internet, BGP-4 encompasses both this base specification and additional specifications such as TCP MD5 [RFC2385], BGP Route Reflectors [RFC2796], BGP Confederations [RFC3065], and BGP Route Refresh [RFC2918].

[RFC4271]で指定されるようにBGP-4の実装の調査から、この文書の報告結果。 RFC 4271は、BGP-4の現在の展開に合わせてあり、BGP標準[RFC1771]を時代遅れ。 BGPは、インターネットの進化のニーズなどの追加機能を追加し続け、インターネット技術の広く展開礎石です。インターネットに配備されるように、BGP-4は、この基本仕様や、TCP MD5 [RFC2385]、BGPルートリフレクタ[RFC2796]、BGP連合[RFC3065]、およびBGPルート更新[RFC2918]などの追加仕様の両方を包含する。

The BGP-4 implementation survey had 259 detailed questions about compliance with [RFC4271]. Four implementers (Alcatel, Cisco, Laurel, and NextHop) completed the survey. Section 3 provides a compilation of those results.

BGP-4の実装の調査では、[RFC4271]の遵守について259の詳細な質問がありました。四の実装(アルカテル、シスコ、ローレル、およびネクストホップ)が調査を完了しました。第3節では、これらの結果のまとめを提供します。

Section 2.1 highlights significant differences and Section 2.2 provides an overview of the differences between the four implementations. Section 2.3 provides interoperability information.

2.1ハイライト有意差と2.2節は4つの実装の違いの概要を説明します。 2.3節は、相互運用性の情報を提供します。

Due to the large number of BGP implementations and the small number of respondents, the editors took an informal survey to determine if the length of the original survey caused implementers not to submit it. Three implementers responded, and all indicated the length of the survey was the issue. Section 4 gives the results of this informal survey.

元の調査の長さがそれを提出しない実装を引き起こした場合によるBGPの実装数が多く、回答者の数が少ないため、編集者が決定するために非公式の調査をしました。三つの実装者は答えた、とすべてが調査の長さが問題であることを示しました。第4章では、この非公式の調査の結果が得られます。

In this document, the editors have compiled the results of the implementation survey results and the informal survey.

この文書では、編集者は、実装の調査結果と非公式の調査の結果をまとめました。

1.1. Conventions Used in This Document
1.1. このドキュメントの表記規則

The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described in [RFC2119].

この文書のキーワード "MUST"、 "MUST NOT"、 "REQUIRED"、、、、 "べきではない" "べきである" "ないもの" "ものとし"、 "推奨"、 "MAY"、および "OPTIONAL" はあります[RFC2119]に記載されているように解釈されます。

2. Results of Survey
調査の結果2。

The respondents replied "Y" (yes) or "N" (no) to the survey's 259 questions to indicate whether their implementation supports the Functionality/Description of the [RFC2119] language in [RFC4271]. The respondents replied "O" (other) to indicate that the support is neither "Y" nor "N" (for example, an alternate behavior).

回答者は彼らの実装は、[RFC4271]の[RFC2119]言語の機能/説明をサポートしているかどうかを示すための調査の259個の質問に「Y」(はい)または「N」(いいえ)を答えました。回答者は、支持体(例えば、代替の動作)も「Y」も「N」であることを示すために、(他の)「O」を返信。

2.1. Significant Differences
2.1. 有意差

Each question received affirmative responses from at least two implementers (i.e., two "Y" responses, or one "Y" and one "O"), except the following questions:

各質問は、次の質問を除いて、少なくとも二つの実装(すなわち、二つの「Y」応答、または1つ「Y」と一つの「O」)からの肯定応答を受信しました:

a) MUST - Linked Questions 212/213, regarding Section 9.1.4

A)しなければならない - 9.1.4項に関する質問213分の212を、リンクされました

Due to the format of the linked questions, three vendors (Cisco, Laurel, and NextHop) replied "N" to Question 213. (See Section 2.2 for details.)

リンクの質問の形式に、3社(シスコ、ローレル、およびネクストホップ)が213の質問に、「N」と回答(詳細については、2.2節を参照してください。)

b) SHALL NOT - Question 228, regarding Section 9.2.2.2

B)NOT SHALL - 質問228、セクション9.2.2.2について

Three vendors (Alcatel, Cisco, and Laurel) answered "N" to SHALL NOT (meaning they did). One vendor (NextHop) indicated "O" matching the specification.

3社(アルカテル、シスコ、ローレル)は(彼らがしたという意味)ないものとするために「N」を答えました。一社のベンダー(ネクストホップ)が仕様に一致「O」を示します。

Text: Routes that have different MULTI_EXIT_DISC attribute SHALL NOT be aggregated. (Section 9.2.2.2, [RFC4271])

テキスト:異なるMULTI_EXIT_DISC属性を持つルートが集約されないものとします。 (セクション9.2.2.2、[RFC4271])

c) SHOULD - Questions 257 and 258, regarding Appendix F

C)必要があります - 付録Fに関する質問257と258、

Three vendors answered "N" and one vendor answered "Y" to Question 257. All four vendors answered "N" to Question 258. (Please note that support of Appendix F, "Implementation Recommendations", is optional.)

3社は、「N」を答えてあるベンダーは257すべての4つのベンダーが258の質問に、「N」の答えの質問に「Y」を答えた(オプションで、「実装の推奨事項」付録Fのサポートを注意してください。)

Text: A BGP speaker which needs to withdraw a destination and send an update about a more specific or less specific route SHOULD combine them into the same UPDATE message. (Appendix F.2, [RFC4271])

テキスト:目的地を撤回し、より具体的な以下の特定のルートに関するアップデートを送信する必要があるBGPスピーカが同じUPDATEメッセージにそれらを結合する必要があります。 (付録F.2、[RFC4271])

Text: The last instance (rightmost occurrence) of that AS number is kept. (Appendix F.6, [RFC4271])

テキスト:そのAS番号の最後のインスタンス(右端の発生)が保たれています。 (付録F.6、[RFC4271])

d) MAY - Questions 180 and 254, regarding Sections 8.1.2.4 and 10

D)MAY - セクション8.1.2.4および10に関する質問180と254、

Three vendors answered "N", and 1 replied "Y" to Question 180.

3社は、「N」を答え、そして1が180の質問に「Y」と回答しました。

Text: The Event numbers (1-28) utilized in this state machine description aid in specifying the behavior of the BGP state machine. Implementations MAY use these numbers to provide network management information. The exact form of a FSM or the FSM events are specific to each implementation. (Section 8.1.2.4, [RFC4271])

テキスト:BGPステートマシンの動作を指定するには、この状態マシン記述の援助で利用イベント番号(1-28)。実装は、ネットワーク管理情報を提供するために、これらの番号を使用するかもしれません。 FSMまたはFSMイベントの正確な形式は、各実装に固有です。 (セクション8.1.2.4、[RFC4271])

Editors' note: Section 8.1.2.4 was written to allow existing implementations to transition to the new event numbering. It was expected over time (3 years) that the FSM event numbering would be updated to the new numbering.

編集者注記:セクション8.1.2.4は、既存の実装は、新しいイベントの番号に移行できるようにするために書かれました。これは、FSMイベントの番号を新しい番号に更新されるという時間(3年)に期待されていました。

Three vendors answered "N" and one answered "Y" to Question 254 about configurable jitter time values.

3社は、「N」を答えて1は、設定ジッター時間値についての254の質問に「Y」を答えました。

Text: A given BGP speaker MAY apply the same jitter to each of these quantities regardless of the destinations to which the updates are being sent; that is, jitter need not be configured on a "per peer" basis. (Section 10, [RFC4271])

テキスト:指定したBGPスピーカは関係なく、更新が送信されている先の目的地のこれらの量のそれぞれに同じジッタを適用することができます。つまり、ジッタが「ピアごと」ベースで設定する必要はありません。 (セクション10、[RFC4271])

Question: Is the jitter range configurable?

質問:ジッタ範囲は設定可能ですか?

2.2. Overview of Differences
2.2. 違いの概要

This section provides the reader with a shortcut to the points where the four implementations differ.

このセクションでは、4つの実装が異なる点へのショートカットを読者に提供します。

The following questions were not answered "Y" by all four respondents (Note that the question numbers correspond to the final digit of subsection numbers of Section 3):

以下の質問は、4つのすべての回答者が「Y」答えられなかった(質問番号は第3のサブセクション番号の最後の桁に対応することに注意してください):

MUST 97, 106, 107, 111, 122, 125, 138, 141, 213

213、141、138、125、122、111、107、106、97 MUST

SHALL 233, 239

SHALL 233、239

SHALL NOT 228

SHALL NOT 228

SHOULD 42, 117, 132, 146, 152, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 163, 164, 165, 169, 170, 171, 173, 174, 175, 202, 225, 250, 255, 256

SHOULD 42、117、132、146、152、155、156、157、158、159、160、161、163、164、165、169、170、171、173、174、175、202、225、250、255 、256

SHOULD NOT 226

ならない226

MAY 67, 94, 121, 143, 180, 223, 247, 254

MAY 67、94、121、143、180、223、247、254

Other 236, 238

他の236、238

Linked Questions 212/213

リンクされた質問213分の212

Three vendors answered "N" and one answered "Y" to Question 213 about the aggregation of routes. Questions 212 and 213 are grouped together.

3社は、「N」を答えて1は、ルートの集約についての213の質問に「Y」を答えました。質問212および213は、一緒にグループ化されています。

Question 212 states: "The decision process MUST either install both routes or..."

212州質問:「意思決定プロセスは、両方のルートかをインストールする必要がありますどちらか...」

Question 213 states: "Aggregate the two routes and install the aggregated route, provided that both routes have the same value of the NEXT_HOP attribute"

質問213本の状態:「二つの経路を集約し、集約されたルートをインストールするには、両方のルートはNEXT_HOP属性の同じ値を有することを条件とします」

Of the four respondents that said "Y" to Question 212, three said "N" to Question 213. Given the context of the question, answering "N" to Question 213 is appropriate.

「Y」は212の質問に言っ4人の回答者のうち、3人は「N」は、213は213が適切であるの質問に「N」を答える、質問の状況を考えると質問すると述べました。

2.3. Implementations and Interoperability
2.3. 実装との相互運用性
                      Alcatel Cisco Laurel NextHop
         Alcatel         Y     Y
         Cisco                 Y
         Laurel                Y      Y
         NextHop               Y             Y
        
2.4. BGP Implementation Identification
2.4. BGPの実装の識別
      1.6.0 Alcatel
      Implementation Name/Version:
            Alcatel 7750 BGP Implementation Release 1.3
      Date: July 2003
      Contact Name: Devendra Raut
      Contact Email: Devendra.raut@Alcatel.com
        

1.6.1 Cisco Implementation Name/Version: Cisco BGP Implementation, 12.0(27)S Contact Name: Alvaro Retana Date: 11/26/2003

1.6.1シスコ実装名/バージョン:シスコBGPの実装は、12.0(27)S担当者名:アルバロRetana日:2003年11月26日

1.6.2 Laurel Implementation Name/Version: Laurel Networks 3.0 Contact Name: Manish Vora Contact Email: vora@laurelnetworks.com Date: 2/1/2004

1.6.2ローレルの実装名/バージョン:ローレルNetworksの3.0担当者名:マニッシュボラ連絡先メールアドレス:vora@laurelnetworks.com日:2004年2月1日

1.6.3 NextHop Technologies Implementation Name/Version: Gated NGC 2.0, 2.2 Date: January 2004

1.6.3のNextHop Technologies社実装名/バージョン:ゲーテッドNGC 2.0、2.2日付:2004年1月

3. BGP-4 Implementation Report
3. BGP-4実施報告

For every item listed, the respondents indicated whether their implementation supports the Functionality/Description or not (Y/N) according to the [RFC2119] language indicated. Any respondent comments are included. If appropriate, the respondents indicated with "O" the fact that the support is neither Y/N (an alternate behavior, for example). Refer to the appropriate sections in [RFC4271] for additional details. Note that the last digit of the subsection number is the number of the survey question.

列挙されたすべての項目のために、回答者は、その実装が示された[RFC2119]言語に従って(Y / N)機能/説明をサポートするか否かを示します。任意回答者のコメントが含まれています。適切な場合、回答は「O」とサポートはY / N(例えば交互の動作)もないことを示しました。詳細については[RFC4271]に適切なセクションを参照。サブセクション番号の最後の数字は調査質問の数であることに注意してください。

3.0. Summary of Operation /
3.0. 操作の概要/
3.0.1. Base Behavior
3.0.1. 基本行動
       Functionality/Description: Is your implementation compatible
       with the base behavior described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.0.2. Local Policy Changes
3.0.2. ローカルポリシーの変更
       Functionality/Description: To allow local policy changes to have
       the correct effect without resetting any BGP connections, a BGP
       speaker SHOULD either (a) retain the current version of the
       routes advertised to it by all of its peers for the duration of
       the connection, or (b) make use of the Route Refresh extension
       [RFC2918]
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.1. Routes: Advertisement and Storage /
3.1. ルート:広告とストレージ/
3.1.3. Withdraw Routes from Service
3.1.3. サービスからのルートを撤回
       Functionality/Description: Does your implementation support the
       three methods described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.1.4. Path Attributes
3.1.4. パスの属性
       Functionality/Description: Added to or modified before
       advertising the route
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.2. Routing Information Bases /
3.2. 情報ベースのルーティング/
3.2.5. Routing Information Bases
3.2.5. 情報ベースのルーティング
       Functionality/Description: Is your implementation compatible
       with the RIB structure described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.2.6. Next Hop Resolution
3.2.6. ネクストホップの解決
       Functionality/Description: The next hop for each route in the
       Loc-RIB MUST be resolvable via the local BGP speaker's Routing
       Table
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.3. Message Formats /
3.3. メッセージフォーマット/
3.3.7. Message Size
3.3.7. メッセージサイズ
       Functionality/Description: Does your implementation support the
       message sizes described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.4. Message Header Format /
3.4. メッセージヘッダのフォーマット/
3.4.8. Marker
3.4.8. マーカー

Functionality/Description: MUST be set to all ones

機能/説明:全てのものに設定しなければなりません。

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.4.9. Length
3.4.9. 長さ
       Functionality/Description: MUST always be at least 19 and no
       greater than 4096
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.4.10. Length
3.4.10. 長さ
       Functionality/Description: MAY be further constrained, depending
       on the message type
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.4.11. Message "Padding"
3.4.11. メッセージ「パディング」
       Functionality/Description: No "padding" of extra data after the
       message is allowed, so the Length field MUST have the smallest
       value required given the rest of the message
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.5. OPEN Message /
3.5. OPENメッセージ/
3.5.12. Hold Timer Calculation
3.5.12. タイマーの計算を保持します
       Functionality/Description: Use the smaller of its configured
       Hold Time and the Hold Time received in the OPEN message
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.5.13. Minimum Hold Time
3.5.13. 最小ホールド時間
       Functionality/Description: MUST be either zero or at least three
       seconds
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.5.14. Connection Rejection
3.5.14. 接続拒否

Functionality/Description: Based on the Hold Time

機能/説明:保持時間に基づいて、

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Sends notification. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:Yは通知を送信します。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.6. UPDATE Message Format /
3.6. UPDATEメッセージフォーマット/
3.6.15. UPDATE
3.6.15. 更新
       Functionality/Description: Simultaneously advertise a feasible
       route and withdraw multiple unfeasible routes from service
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: O We have capability to process this functionality on receiving end but we don't send feasible & unfeasible simultaneously. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:O私たちは、受信側でこの機能を処理する能力を有しているが、我々は同時に実行可能と実行不可能を送信しません。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.6.16. Transitive Bit Setting
3.6.16. 推移ビットの設定
       Functionality/Description: For well-known attributes, the
       Transitive bit MUST be set to 1
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.6.17. Partial Bit Setting
3.6.17. 部分ビットの設定
       Functionality/Description: For well-known attributes and for
       optional non-transitive attributes the Partial bit MUST be set
       to 0
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.6.18. Attribute Flags Octet Sending
3.6.18. 送信フラグオクテット属性

Functionality/Description: Lower-order four bits set to zero

機能/説明:4ビットがゼロに設定下位

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.6.19. Attribute Flags Octet Receiving
3.6.19. 受信フラグオクテット属性

Functionality/Description: Lower-order four bits ignored

機能/説明:下位4ビットは無視

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.6.20. NEXT_HOP
3.6.20. NEXT_HOP
       Functionality/Description: Used as the next hop to the
       destinations listed in the NLRI field of the UPDATE message
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.6.21. MULTI_EXIT_DISC
3.6.21. MULTI_EXIT_DISC
       Functionality/Description: Used by a BGP speaker's decision
       process to discriminate among multiple entry points to a
       neighboring autonomous system
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.6.22. AGGREGATOR IP Address
3.6.22. AGGREGATOR IPアドレス
       Functionality/Description: Same address as the one used for the
       BGP Identifier of the speaker
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Default behavior. Can be configured different from BGP ID. Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:Yのデフォルトの動作。 BGP IDと異なるように構成することができます。シスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.6.23. UPDATE messages that include the same address prefix in the WITHDRAWN ROUTES and Network Layer Reachability Information fields

3.6.23. WITHDRAWN ROUTESおよびネットワーク・レイヤ到着可能性情報フィールド内の同じアドレスプレフィックスを含めるUPDATEメッセージ

       Functionality/Description: UPDATE messages SHOULD NOT include
       that information
        

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.6.24. UPDATE messages that include the same address prefix in the WITHDRAWN ROUTES and Network Layer Reachability Information fields

3.6.24. WITHDRAWN ROUTESおよびネットワーク・レイヤ到着可能性情報フィールド内の同じアドレスプレフィックスを含めるUPDATEメッセージ

       Functionality/Description: The BGP speaker MUST be able to handle
       them
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.6.25. UPDATE messages that include the same address prefix in the WITHDRAWN ROUTES and Network Layer Reachability Information fields

3.6.25. WITHDRAWN ROUTESおよびネットワーク・レイヤ到着可能性情報フィールド内の同じアドレスプレフィックスを含めるUPDATEメッセージ

       Functionality/Description: Treated as if the WITHDRAWN ROUTES
       doesn't contain the address prefix
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Withdrawn routes are processed before NLRI fields. Hence we get the desired behavior. Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:Y撤回ルートはNLRIフィールドの前に処理されます。そこで我々は、目的の動作を取得します。シスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.7. KEEPALIVE Message Format /
3.7. KEEPALIVEメッセージフォーマット/
3.7.26. Maximum KEEPALIVE Frequency
3.7.26. 最大KEEPALIVE頻度

Functionality/Description: Not greater than one second

機能/説明:1秒より大きくありません

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.7.27. KEEPALIVE Messages Rate
3.7.27. キープアライブメッセージのレート
       Functionality/Description: Adjusted as a function of the Hold
       Time interval
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.7.28. Negotiated Hold Time of 0
3.7.28. 0のネゴシエートされた保留時間

Functionality/Description: No KEEPALIVEs sent

機能/説明:送信されたキープアライブ

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.8. NOTIFICATION Message Format /
3.8. 通知メッセージの形式/
3.8.29. NOTIFICATION Message
3.8.29. 通知メッセージ
       Functionality/Description: Does your implementation support the
       NOTIFICATION Message as described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9. Path Attributes /
3.9. パス属性/
3.9.30. Path Attributes
3.9.30. パスの属性
       Functionality/Description: Does your implementation support the
       path attributes as described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.31. Well-Known Attributes
3.9.31. まあ、既知の属性

Functionality/Description: Recognized by all BGP implementations

機能/説明:すべてのBGPの実装によって認識

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.32. Mandatory Attributes
3.9.32. 必須属性
       Functionality/Description: Included in every UPDATE message that
       contains NLRI
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.33/34. Discretionary Attributes
3.9.33 / 34。裁量属性

Functionality/Description: Sent in a particular UPDATE message

機能/説明:特定のUPDATEメッセージで送信

RFC2119: MAY or MAY NOT

RFC2119:MAYかないかもしれません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.35. Well-Known Attributes
3.9.35. まあ、既知の属性
       Functionality/Description: Passed along (after proper updating,
       if necessary) to other BGP peers
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.36. Optional Attributes
3.9.36. オプション属性
       Functionality/Description: In addition to well-known attributes,
       each path MAY contain one or more optional attributes
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.37. Unrecognized Transitive Optional Attributes
3.9.37. 未認識の推移オプション属性

Functionality/Description: Accepted

機能/説明:受け入れ

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.38. Partial Bit for Unrecognized Transitive Optional Attributes
3.9.38. 未認識の推移オプション属性のための部分ビット
       Functionality/Description: Set to 1 if the attribute is accepted
       and passed to other BGP speakers
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.39. Unrecognized Non-Transitive Optional Attributes
3.9.39. 認識されない非推移オプション属性
       Functionality/Description: Quietly ignored and not passed along
       to other BGP peers
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.40. New Transitive Optional Attributes
3.9.40. 新推移オプション属性
       Functionality/Description: Attached to the path by the
       originator or by any other BGP speaker in the path
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.41. Optional Attributes
3.9.41. オプション属性

Functionality/Description: Updated by BGP speakers in the path

機能/説明:パスでBGPスピーカによって更新

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.42. Path Attributes
3.9.42. パスの属性
       Functionality/Description: Ordered in ascending order of
       attribute type
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: O All attributes are ordered in ascending order except Extended Community, which is type 16 but we send it out after community attribute. Laurel Y/N/O/Comments: Y except for MBGP which is always last NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:Oのすべての属性は16を入力しますが、我々はコミュニティ属性の後にそれを送っている拡張コミュニティを除き、昇順に並べられています。ローレルY / N / O /コメント:常に最後のNextHop Y / N / O /コメントですMBGP以外のY:Y

3.9.43. Out of Order Received Path Attributes
3.9.43. 注文受信したPath属性のうち、

Functionality/Description: Receiver MUST be able to handle

機能/説明:レシーバは扱うことができなければなりません

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.9.44. Mandatory Attributes
3.9.44. 必須属性
       Functionality/Description: Present in all exchanges if NLRI are
       contained in the UPDATE message
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.10. ORIGIN /
3.10. ORIGIN /
3.10.45. ORIGIN
3.10.45. 原点
       Functionality/Description: Value SHOULD NOT be changed by any
       speaker, except the originator
        

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.11. AS_PATH /
3.11. AS_PATH /
3.11.46. AS_PATH
3.11.46. AS_PATH
       Functionality/Description: Not modified when advertising a route
       to an internal peer
        

RFC2119: SHALL NOT

RFC2119:NOT SHALL

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.11.47. Segment Overflow
3.11.47. セグメントオーバーフロー
       Functionality/Description: If the act of prepending will cause
       an overflow in the AS_PATH segment, i.e., more than 255 ASs, it
       SHOULD prepend a new segment of type AS_SEQUENCE and prepend its
       own AS number to this new segment
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.11.48. Prepending
3.11.48. 先頭に追加
       Functionality/Description: The local system MAY include/prepend
       more than one instance of its own AS number in the AS_PATH
       attribute
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12. NEXT_HOP /
3.12. NEXT_HOP /
3.12.49. NEXT_HOP
3.12.49. NEXT_HOP
       Functionality/Description: Used as the next hop to the
       destinations listed in the UPDATE message
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.50. NEXT_HOP
3.12.50. NEXT_HOP
       Functionality/Description: When sending a message to an internal
       peer, if the route is not locally originated, the BGP speaker
       SHOULD NOT modify the NEXT_HOP attribute, unless it has been
       explicitly configured to announce its own IP address as the
       NEXT_HOP
        

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.51. NEXT_HOP
3.12.51. NEXT_HOP
       Functionality/Description: When announcing a locally originated
       route to an internal peer, the BGP speaker SHOULD use as the
       NEXT_HOP the interface address of the router through which the
       announced network is reachable for the speaker
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.52. NEXT_HOP
3.12.52. NEXT_HOP
       Functionality/Description: If the route is directly connected to
       the speaker, or the interface address of the router through
       which the announced network is reachable for the speaker is the
       internal peer's address, then the BGP speaker SHOULD use for the
       NEXT_HOP attribute its own IP address (the address of the
       interface that is used to reach the peer)
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.53. "First Party" NEXT_HOP
3.12.53. 「ファーストパーティ」NEXT_HOP
       Functionality/Description: If the external peer to which the
       route is being advertised shares a common subnet with one of the
       interfaces of the announcing BGP speaker, the speaker MAY use
       the IP address associated with such an interface in the NEXT_HOP
       attribute
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.54. Default NEXT_HOP
3.12.54. デフォルトNEXT_HOP
       Functionality/Description: IP address of the interface that the
       speaker uses to establish the BGP connection to peer X
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.55. NEXT_HOP Propagation
3.12.55. NEXT_HOP伝播
       Functionality/Description: The speaker MAY be configured to
       propagate the NEXT_HOP attribute.  In this case when advertising
       a route that the speaker learned from one of its peers, the
       NEXT_HOP attribute of the advertised route is exactly the same
       as the NEXT_HOP attribute of the learned route (the speaker just
       doesn't modify the NEXT_HOP attribute)
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: O Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:OシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.56. Third Party NEXT_HOP
3.12.56. 第三者NEXT_HOP

Functionality/Description: MUST be able to support disabling it

機能/説明:それを無効にすることをサポートすることができなければなりません。

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.57. NEXT_HOP
3.12.57. NEXT_HOP
       Functionality/Description: A route originated by a BGP speaker
       SHALL NOT be advertised to a peer using an address of that peer
       as NEXT_HOP
        

RFC2119: SHALL NOT

RFC2119:NOT SHALL

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.58. NEXT_HOP
3.12.58. NEXT_HOP
       Functionality/Description: A BGP speaker SHALL NOT install a
       route with itself as the next hop
        

RFC2119: SHALL NOT

RFC2119:NOT SHALL

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.59. NEXT_HOP
3.12.59. NEXT_HOP
       Functionality/Description: Used to determine the actual outbound
       interface and immediate next-hop address that SHOULD be used to
       forward transit packets to the associated destinations
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.60. Resolved NEXT_HOP IP Address
3.12.60. 解決NEXT_HOP IPアドレス
       Functionality/Description: If the entry specifies an attached
       subnet, but does not specify a next-hop address, then the
       address in the NEXT_HOP attribute SHOULD be used as the
       immediate next-hop address
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.12.61. Resolved NEXT_HOP IP Address
3.12.61. 解決NEXT_HOP IPアドレス
       Functionality/Description: If the entry also specifies the
       next-hop address, this address SHOULD be used as the immediate
       next-hop address for packet forwarding
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.13. MULTI_EXIT_DISC /
3.13. MULTI_EXIT_DISC /
3.13.62. Preferred Metric
3.13.62. 優先メトリック

Functionality/Description: Lowest value

機能/説明:最低値

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.13.63. MULTI_EXIT_DISC
3.13.63. MULTI_EXIT_DISC
       Functionality/Description: If received over EBGP, the
       MULTI_EXIT_DISC attribute MAY be propagated over IBGP to other
       BGP speakers within the same AS
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.13.64. MULTI_EXIT_DISC
3.13.64. MULTI_EXIT_DISC
       Functionality/Description: If received from a neighboring AS, it
       MUST NOT be propagated to other neighboring ASes
        

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.13.65. Remove MULTI_EXIT_DISC
3.13.65. MULTI_EXIT_DISCを削除
       Functionality/Description: Local configuration mechanism to
       remove the attribute from a route
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.13.66. Remove MULTI_EXIT_DISC
3.13.66. MULTI_EXIT_DISCを削除
       Functionality/Description: Done prior to determining the degree
       of preference of the route and performing route selection
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.13.67. MULTI_EXIT_DISC Alteration
3.13.67. MULTI_EXIT_DISC改変
       Functionality/Description: An implementation MAY also (based on
       local configuration) alter the value of the MULTI_EXIT_DISC
       attribute received over EBGP
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: O Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:OシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.13.68. MULTI_EXIT_DISC Alteration
3.13.68. MULTI_EXIT_DISC改変
       Functionality/Description: Done prior to determining the degree
       of preference of the route and performing route selection
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.14. LOCAL_PREF /
3.14. LOCAL_PREF /
3.14.69. LOCAL_PREF
3.14.69. LOCAL_PREF
       Functionality/Description: Included in all UPDATE messages that
       a given BGP speaker sends to the other internal peers
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.14.70. Degree of Preference
3.14.70. 優先度
       Functionality/Description: Calculated for each external route
       based on the locally configured policy, and included when
       advertising a route to its internal peers
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.14.71. LOCAL_PREF
3.14.71. LOCAL_PREF
       Functionality/Description: Higher degree of preference MUST be
       preferred
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.14.72. LOCAL_PREF
3.14.72. LOCAL_PREF
       Functionality/Description: Not included in UPDATE messages sent
       to external peers, except for the case of BGP Confederations
       [RFC3065]
        

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.14.73. LOCAL_PREF
3.14.73. LOCAL_PREF
       Functionality/Description: Ignored if received from an external
       peer, except for the case of BGP Confederations [RFC3065]
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.15. ATOMIC_AGGREGATE /
3.15. ATOMIC_AGGREGATE /
3.15.74. ATOMIC_AGGREGATE
3.15.74. ATOMIC_AGGREGATE
       Functionality/Description: Included if an aggregate excludes at
       least some of the AS numbers present in the AS_PATH of the
       routes that are aggregated as a result of dropping the AS_SET
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.15.75. Received ATOMIC_AGGREGATE
3.15.75. 受信ATOMIC_AGGREGATE
       Functionality/Description: BGP speaker SHOULD NOT remove the
       attribute from the route when propagating it to other speakers
        

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.15.76. Received ATOMIC_AGGREGATE
3.15.76. 受信ATOMIC_AGGREGATE
       Functionality/Description: BGP speaker MUST NOT make any NLRI of
       that route more specific (as defined in 9.1.4)
        

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.16. AGGREGATOR /
3.16. AGGREGATOR /
3.16.77. AGGREGATOR
3.16.77. AGGREGATOR
       Functionality/Description: Included in updates which are formed
       by aggregation (see Section 9.2.2.2)
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.16.78. AGGREGATOR
3.16.78. AGGREGATOR
       Functionality/Description: Added by the BGP speaker performing
       route aggregation
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.16.79. AGGREGATOR
3.16.79. AGGREGATOR
       Functionality/Description: Contain local AS number and IP
       address
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Default behavior. Can be configured different from BGP ID. Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:Yのデフォルトの動作。 BGP IDと異なるように構成することができます。シスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.16.80. AGGREGATOR IP Address
3.16.80. AGGREGATOR IPアドレス
       Functionality/Description: The same as the BGP Identifier of the
       speaker
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.17. BGP Error Handling /
3.17. BGPのエラー処理/
3.17.81. Error Handling
3.17.81. エラー処理
       Functionality/Description: Is your implementation compatible
       with the error handling procedures described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.17.82. Error Subcode
3.17.82. エラーサブコード

Functionality/Description: Zero, if it is not specified

機能/説明:ゼロ、それが指定されていない場合

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.18. Message Header Error Handling /
3.18. メッセージヘッダのエラー処理/
3.18.83. Message Header Errors
3.18.83. メッセージヘッダのエラー
       Functionality/Description: Indicated by sending the NOTIFICATION
       message with Error Code Message Header Error
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.18.84. Synchronization Error
3.18.84. 同期エラー
       Functionality/Description: Error Subcode MUST be set to
       Connection Not Synchronized
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.18.85. Message Length
3.18.85. メッセージの長さ
       Functionality/Description: Use the Bad Message Length Error
       Subcode to indicate an incorrect message length
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.18.86. Bad Message Length
3.18.86. 悪いメッセージ長
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       erroneous Length field
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.18.87. Type Field
3.18.87. タイプフィールド
       Functionality/Description: If the Type field of the message
       header is not recognized, then the Error Subcode MUST be set to
        

Bad Message Type

悪いメッセージタイプ

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.18.88. Bad Message Type
3.18.88. 悪いメッセージタイプ
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       erroneous Type field
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19. OPEN Message Error Handling /
3.19. OPENメッセージエラー処理/
3.19.89. OPEN Message Errors
3.19.89. OPENメッセージの誤り
       Functionality/Description: Indicated by sending the NOTIFICATION
       message with Error Code OPEN Message Error
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19.90. Version Number Not Supported
3.19.90. バージョン番号はサポートされません
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to
       Unsupported Version Number
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19.91. Unacceptable Autonomous System Field
3.19.91. 容認できない自律システム分野
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to Bad
       Peer AS
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19.92. Unacceptable Hold Time Error Subcode
3.19.92. 容認できないホールドタイムエラーサブコード
       Functionality/Description: Used if the Hold Time field of the
       OPEN message is unacceptable
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19.93. Hold Time Rejection
3.19.93. 時間の拒絶を保持します

Functionality/Description: Values of one or two seconds

機能/説明:1または2秒の値

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19.94. Hold Time Rejection
3.19.94. 時間の拒絶を保持します
       Functionality/Description: An implementation may reject any
       proposed Hold Time
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19.95. Hold Time
3.19.95. ホールドタイム
       Functionality/Description: If accepted, then the negotiated
       value MUST be used
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19.96. Syntactically Incorrect BGP Identifier
3.19.96. 文法的に正しくないBGP識別子
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to Bad
       BGP Identifier
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.19.97. Not Recognized Optional Parameters
3.19.97. オプションパラメータを認識されません
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to
       Unsupported Optional Parameters
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N We may fix this. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:N私たちは、この問題を解決することがあります。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.19.98. Recognized but Malformed Optional Parameters
3.19.98. 認識されたが、不正なオプションパラメータ
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to 0
       (Unspecific)
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20. UPDATE Message Error Handling /
3.20. UPDATEメッセージのエラー処理/
3.20.99. UPDATE Message Errors
3.20.99. UPDATEメッセージのエラー

Functionality/Description: Indicated by sending the NOTIFICATION message with Error Code UPDATE Message Error

機能/説明:エラーコードUPDATEメッセージエラーと通知メッセージを送信することにより示されました

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.100. Too Large
3.20.100。大きすぎる
       Functionality/Description: If the Withdrawn Routes Length or
       Total Attribute Length is too large, then the Error Subcode MUST
       be set to Malformed Attribute List
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.101. Conflicting Flags
3.20.101。矛盾するフラグ
       Functionality/Description: If any recognized attribute has
       Attribute Flags that conflict with the Attribute Type Code, then
       the Error Subcode MUST be set to Attribute Flags Error
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.102. Conflicting Flags
3.20.102。矛盾するフラグ
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       erroneous attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.103. Conflicting Length
3.20.103。矛盾する長さ
       Functionality/Description: If any recognized attribute has
       Attribute Length that conflicts with the expected length, then
       the Error Subcode MUST be set to Attribute Length Error
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.104. Conflicting Length
3.20.104。矛盾する長さ
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       erroneous attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.105. Missing Mandatory Well-Known Attributes
3.20.105。必須よく知られている属性がありません
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to
       Missing Well-known Attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.106. Missing Mandatory Well-Known Attributes
3.20.106。必須よく知られている属性がありません
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       Attribute Type Code of the missing well-known attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N We plan to fix this in future. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:N我々は、将来的にこの問題を解決することを計画。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.20.107. Unrecognized Mandatory Well-Known Attributes
3.20.107。認識されない必須まあ、既知の属性
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to
       Unrecognized Well-known Attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N We set error subcode to Attribute Flags Error, but we intend to correct this soon. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:N私たちは、フラグエラーを属性にエラーサブコードを設定して、私たちはすぐにこれを修正していきます。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.20.108. Unrecognized Mandatory Well-Known Attributes
3.20.108。認識されない必須まあ、既知の属性
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       unrecognized attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.109. Undefined ORIGIN
3.20.109。未定義ORIGIN
       Functionality/Description: The Error Sub-code MUST be set to
       Invalid Origin Attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.110. Undefined ORIGIN
3.20.110。未定義ORIGIN
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       unrecognized attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.111. Syntactically Incorrect NEXT_HOP
3.20.111。文法的に正しくないNEXT_HOP
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to
       Invalid NEXT_HOP Attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Ignores the prefix in case of martian nexthop, and in case of length not equal to IPv4 address-length, we send NOTIFICATION with error subcode Attribute Length error. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:Nは、火星のネクストホップの場合の接頭辞を無視し、IPv4アドレスの長さと等しくない長さの場合には、我々はエラーサブコード属性の長さとの通知を送信エラー。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.20.112. Syntactically Incorrect NEXT_HOP
3.20.112。文法的に正しくないNEXT_HOP
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       incorrect attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.113. NEXT_HOP Semantic Correctness
3.20.113。 NEXT_HOPセマンティック正し
       Functionality/Description: NEXT_HOP is checked for semantic
       correctness against the criteria in this section
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.114. NEXT_HOP Semantic Correctness
3.20.114。 NEXT_HOPセマンティック正し
       Functionality/Description: Not be the IP address of the
       receiving speaker
        

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.115. NEXT_HOP Semantic Correctness
3.20.115。 NEXT_HOPセマンティック正し
       Functionality/Description: In the case of an EBGP where the
       sender and receiver are one IP hop away from each other, either
       the IP address in the NEXT_HOP MUST be the sender's IP address
       (that is used to establish the BGP connection), or the interface
       associated with the NEXT_HOP IP address MUST share a common
       subnet with the receiving BGP speaker
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.116. Semantically Incorrect NEXT_HOP
3.20.116。意味的に正しくないNEXT_HOP

Functionality/Description: Error logged

機能/説明:エラーログに記録

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.117. Semantically Incorrect NEXT_HOP
3.20.117。意味的に正しくないNEXT_HOP

Functionality/Description: Route Ignored

機能/説明:ルートは無視されます

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.118. Semantically Incorrect NEXT_HOP
3.20.118。意味的に正しくないNEXT_HOP

Functionality/Description: NOTIFICATION not sent

機能/説明:通知が送信されません

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.119. Semantically Incorrect NEXT_HOP
3.20.119。意味的に正しくないNEXT_HOP

Functionality/Description: Connection not closed

機能/説明:接続閉じていません

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.120. Syntactically Incorrect AS_PATH
3.20.120。文法的に正しくないAS_PATH
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to
       Malformed AS_PATH
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.121. First Neighbor in AS_PATH Check
3.20.121。 AS_PATHチェックの最初のネイバー
       Functionality/Description: If the UPDATE message is received
       from an external peer, the local system MAY check whether the
       leftmost AS in the AS_PATH attribute is equal to the autonomous
       system number of the peer that sent the message
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.122. First Neighbor in AS_PATH Check
3.20.122。 AS_PATHチェックの最初のネイバー
       Functionality/Description: If the check determines that this is
       not the case, the Error Subcode MUST be set to Malformed AS_PATH
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: n/a NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N / AのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.20.123. Optional Attributes
3.20.123。オプション属性
       Functionality/Description: Value MUST be checked if the
       attribute is recognized
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.124. Optional Attribute Error
3.20.124。オプションの属性エラー

Functionality/Description: The attribute MUST be discarded

機能/説明:属性は捨てなければなりません

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.125. Optional Attribute Error
3.20.125。オプションの属性エラー
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to
       Optional Attribute Error
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N What exactly is optional attribute e.g., If error is flag related, we send update flag error subcode, if it is length related, we send update length error subcode. These granular subcodes are better in terms of debugging than optional attribute error. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y Only optional attribute error that doesn't have a more specific error, is the version 3 to version 4 error for the atomic aggregate. All others default to more specific error codes if implementation.

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:N正確に任意の属性は、エラーフラグ関連している場合、我々はそれが長関連している場合、我々は、更新の長さを送信、更新フラグエラーサブコードを送って、例えば何ですかエラーサブコード。これらの粒状のサブコードは、任意の属性の誤差よりデバッグの面で優れています。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Yより具体的なエラーを持っていない唯一のオプション属性エラー、アトミック集約のバージョン4エラーへのバージョン3です。実装する場合、他の全ては、より具体的なエラーコードをデフォルトに。

3.20.126. Optional Attribute Error
3.20.126。オプションの属性エラー
       Functionality/Description: The Data field MUST contain the
       attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.127. Duplicate Attributes
3.20.127。重複する属性
       Functionality/Description: If any attribute appears more than
       once in the UPDATE message, then the Error Subcode MUST be set
       to Malformed Attribute List
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.128. Syntactically Incorrect NLRI Field
3.20.128。文法的に正しくないNLRIフィールド
       Functionality/Description: The Error Subcode MUST be set to
       Invalid Network Field
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.129. Semantically Incorrect NLRI Field
3.20.129。意味的に誤ったNLRIフィールド

Functionality/Description: An error SHOULD be logged locally

機能/説明:エラーはローカルでログインする必要があります

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.130. Semantically Incorrect NLRI Field
3.20.130。意味的に誤ったNLRIフィールド

Functionality/Description: The prefix SHOULD be ignored

機能/説明:接頭辞が無視されるべきです

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.20.131. UPDATE with no NLRI
3.20.131。無NLRIとUPDATE
       Functionality/Description: An UPDATE message that contains
       correct path attributes, but no NLRI, SHALL be treated as a
       valid UPDATE message
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.21. NOTIFICATION Message Error Handling /
3.21. 通知メッセージのエラー処理/
3.21.132. Error in NOTIFICATION Message
3.21.132。通知メッセージにエラー
       Functionality/Description: Noticed, logged locally, and brought
       to the attention of the administration of the peer
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.22. Hold Timer Expired Error Handling /
3.22. ホールドタイマー期限切れのエラー処理/
3.22.133. Hold Timer Expired
3.22.133。タイマが満了ホールド
       Functionality/Description: Is your implementation compatible
       with the error handling procedures described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.23. Finite State Machine Error Handling /
3.23. 有限ステートマシンのエラー処理/
3.23.134. Finite State Machine Errors
3.23.134。有限状態機械のエラー
       Functionality/Description: Is your implementation compatible
       with the error handling procedures described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.24. Cease /
3.24. 中止/
3.24.135. Cease NOTIFICATION
3.24.135。通知をやめます
       Functionality/Description: Used in absence of any fatal errors
       if a BGP peer chooses at any given time to close its BGP
       connection
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N We close the TCP session without CEASE NOTIFICATION. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:N我々はCEASE通知することなく、TCPセッションを閉じます。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.24.136. Cease NOTIFICATION
3.24.136。通知をやめます

Functionality/Description: Not used for specified fatal errors

機能/説明:指定された致命的なエラーのために使用されていません

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.24.137. Upper bound on the number of address prefixes the speaker is willing to accept from a neighbor

3.24.137。スピーカーが隣人から受け入れても構わないと思っているアドレスプレフィックスの数の上限

Functionality/Description: Support by local configuration

機能/説明:ローカル設定によってサポート

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.24.138. Upper bound on the number of address prefixes the speaker is willing to accept from a neighbor

3.24.138。スピーカーが隣人から受け入れても構わないと思っているアドレスプレフィックスの数の上限

       Functionality/Description: If exceeded and the BGP speaker
       decides to terminate its BGP connection, the Cease NOTIFICATION
       MUST be used
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N We don't send CEASE but we plan to correct that soon. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y No termination of peers is supported We are considering support with the maximum prefix document for later releases.

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:N我々はCEASEを送信しませんが、我々はすぐにそれを修正する予定。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:ピアのいかなる終了がサポートされていないY我々は、それ以降のリリースのための最大プレフィックスドキュメントとサポートを検討しています。

3.24.139. Upper bound on the number of address prefixes the speaker is willing to accept from a neighbor

3.24.139。スピーカーが隣人から受け入れても構わないと思っているアドレスプレフィックスの数の上限

Functionality/Description: Log locally

機能/説明:ローカルにログオンします

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.25. BGP Connection Collision Detection /
3.25. BGP接続衝突検出/
3.25.140. Connection Collision
3.25.140。接続衝突

Functionality/Description: One of the connections MUST be closed

機能/説明:接続の1つを閉じなければなりません

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.25.141. Receipt of an OPEN Message
3.25.141。 OPENメッセージの受信
       Functionality/Description: The local system MUST examine all of
       its connections that are in the OpenConfirm state
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: O We detect collision through some other implementation specific way and resolve by method specified in the document. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:O私たちは、他のいくつかの実装固有の方法によって衝突を検出し、文書で指定された方法で解決します。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.25.142. Receipt of an OPEN Message
3.25.142。 OPENメッセージの受信
       Functionality/Description: Examine connections in an OpenSent
       state if it knows the BGP Identifier of the peer by means
       outside of the protocol
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.26. BGP Version Negotiation /
3.26. BGPバージョンネゴシエーション/
3.26.143. Version Negotiation
3.26.143。バージョンネゴシエーション
       Functionality/Description: Multiple attempts to open a BGP
       connection, starting with the highest version number each
       supports
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: N Supports only version 4 Cisco Y/N/O/Comments: O We resolve it through config. If Config is for version 3, and we get version 4, OPEN will always fail. Similarly, if configed (default) is version 4 and peers configured is 3, we don't try to negotiate version 3 unless we have configured it. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: N Supports only version 4.

アルカテルY / N / O /コメント:Nのみのバージョン4のCisco Y / N / O /コメントをサポート:O私たちは、設定によってそれを解決します。コンフィグは、バージョン3のためである、と私たちはバージョン4を取得する場合、OPENは常に失敗します。同様に、(デフォルト)configed場合は3である、我々はそれを設定していない限り、バージョン3をネゴシエートしようとしていないバージョン4およびピア設定されています。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Nのみバージョン4をサポートします。

3.26.144. Future Versions of BGP
3.26.144。 BGPの将来のバージョン
       Functionality/Description: MUST retain the format of the OPEN
       and NOTIFICATION messages
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.27. BGP Finite State Machine (FSM) /
3.27. BGP有限状態機械(FSM)/
3.27.145. FSM
3.27.145。 FSM
       Functionality/Description: Is your implementation compatible
       with the conceptual FSM described in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.28. Administrative Events /
3.28. 行政イベント/
3.28.146. Optional Session Attribute Settings
3.28.146。オプションのセッション属性の設定
       Functionality/Description: Each event has an indication of what
       optional session attributes SHOULD be set at each stage
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: O Its rather vague. We have an option Of manually starting or stopping sessions but not an option for all optional session attributes that are listed in the document. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y The following optional attributes are implied in this implementation: 1) Automatic start, 2) Automatic Stop, 3)

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:そのかなり曖昧O。我々は、手動で起動またはセッションを停止するオプションではなく、文書に記載されているすべての任意のセッション属性のオプションがあります。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Yは、以下のオプションの属性は、この実装で暗示されている:1)自動開始、2)自動停止、3)

3.28.147. Event1: ManualStart
3.28.147。イベント1:MANUALSTART
       Functionality/Description: The PassiveTcpEstablishment attribute
       SHOULD be set to FALSE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.28.148. Event3: AutomaticStart
3.28.148。 Event3:AutomaticStart
       Functionality/Description: The AllowAutomaticStart attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.28.149. Event3: AutomaticStart
3.28.149。 Event3:AutomaticStart
       Functionality/Description: The PassiveTcpEstablishment optional
       session attribute SHOULD be set to FALSE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.28.150. Event3: AutomaticStart
3.28.150。 Event3:AutomaticStart
       Functionality/Description: DampPeerOscillations SHOULD be set to
       FALSE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Don't support DampPeerOscillations attribute, so it is always FALSE. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YはDampPeerOscillations属性をサポートしていないので、それは常にFALSEです。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.28.151. Event4: ManualStart_with_PassiveTcpEstablishment
3.28.151。 Event4:ManualStart_with_PassiveTcpEstablishment
       Functionality/Description: The PassiveTcpEstablishment attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y We wait for some fixed time before initiating OPEN. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:私たちはOPEN開始する前に、いくつかの一定時間待つY。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.28.152. Event4: ManualStart_with_PassiveTcpEstablishment
3.28.152。 Event4:ManualStart_with_PassiveTcpEstablishment
       Functionality/Description: The DampPeerOscillations attribute
       SHOULD be set to FALSE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Don't support DampPeerOscillations attribute so it is FALSE. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: O We don't support DampPeerOscilation attribute with a setting of off, and hence Event 4. Future version will support Event 4

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YはDampPeerOscillationsはそれがFALSEである属性をサポートしていません。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:O私たちは、オフの設定でDampPeerOscilation属性をサポートしていない、したがって、イベント4.今後のバージョンはイベント4をサポートしています

3.28.153. Event5: AutomaticStart_with_PassiveTcpEstablishment
3.28.153。 Event5:AutomaticStart_with_PassiveTcpEstablishment
       Functionality/Description: The AllowAutomaticStart attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.28.154. Event5: AutomaticStart_with_PassiveTcpEstablishment
3.28.154。 Event5:AutomaticStart_with_PassiveTcpEstablishment
       Functionality/Description: The PassiveTcpEstablishment attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.28.155. Event5: AutomaticStart_with_PassiveTcpEstablishment
3.28.155。 Event5:AutomaticStart_with_PassiveTcpEstablishment
       Functionality/Description: The DampPeerOscillations SHOULD be
       set to FALSE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Don't support DampPeerOscillations attribute, so always FALSE. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: O We don't support DampPeerOscilation attribute with a setting of off, and hence Event 5. Future version will support Event 5

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YはDampPeerOscillationsはそう常にFALSE、属性をサポートしていません。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:O私たちは、オフの設定でDampPeerOscilation属性をサポートしていない、したがって、イベント5.今後のバージョンはイベント5をサポートしています

3.28.156. Event6: AutomaticStart_with_DampPeerOscillations
3.28.156。 EVENT6:AutomaticStart_with_DampPeerOscillations
       Functionality/Description: The AllowAutomaticStart attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: O Don't support DampPeerOscillations attribute. Laurel Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:OはDampPeerOscillations属性をサポートしていません。ローレルY / N / O /コメント:Y

NextHop Y/N/O/Comments: Y

ネクストホップY / N / O /コメント:Y

3.28.157. Event6: AutomaticStart_with_DampPeerOscillations
3.28.157。 EVENT6:AutomaticStart_with_DampPeerOscillations
       Functionality/Description: The DampPeerOscillations attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: N Don't support DampPeerOscillations attribute. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:N DampPeerOscillations属性をサポートしていません。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.28.158. Event6: AutomaticStart_with_DampPeerOscillations
3.28.158。 EVENT6:AutomaticStart_with_DampPeerOscillations
       Functionality/Description: The PassiveTcpEstablishment attribute
       SHOULD be set to FALSE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: O Don't support DampPeerOscillations attribute and hence Event6. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:OはDampPeerOscillations属性となりEVENT6サポートしていません。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.28.159. Event7: AutomaticStart_with_DampPeerOscillations_and_PassiveTcpEstablishment

3.28.159。 Event7:AutomaticStart_with_DampPeerOscillations_and_PassiveTcpEstablishment

       Functionality/Description: The AllowAutomaticStart attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: O Don't support DampPeerOscillations attribute and hence Event7 Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:O DampPeerOscillationsはEvent7ローレルY / N / O /コメントので、属性と対応していない:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.28.160. Event7: AutomaticStart_with_DampPeerOscillations_and_PassiveTcpEstablishment

3.28.160。 Event7:AutomaticStart_with_DampPeerOscillations_and_PassiveTcpEstablishment

       Functionality/Description: The DampPeerOscillations attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: O Don't support DampPeerOscillations attribute and hence Event7 Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:O DampPeerOscillationsはEvent7ローレルY / N / O /コメントので、属性と対応していない:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.28.161. Event7: AutomaticStart_with_DampPeerOscillations_and_PassiveTcpEstablishment

3.28.161。 Event7:AutomaticStart_with_DampPeerOscillations_and_PassiveTcpEstablishment

       Functionality/Description: The PassiveTcpEstablishment attribute
       SHOULD be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: O Don't support DampPeerOscillations attribute and hence Event7 Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:O DampPeerOscillationsはEvent7ローレルY / N / O /コメントので、属性と対応していない:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.28.162. Event8: AutomaticStop
3.28.162。 Event8:AutomaticStop
       Functionality/Description: The AllowAutomaticStop attribute
       SHOULD be TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.29. Timer Events /
3.29. タイマーイベント/
3.29.163. Event12: DelayOpenTimer_Expires
3.29.163。 Event12:DelayOpenTimer_Expires
       Functionality/Description: DelayOpen attribute SHOULD be set to
       TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: n/a NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N / AのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.29.164. Event12: DelayOpenTimer_Expires
3.29.164。 Event12:DelayOpenTimer_Expires
       Functionality/Description: DelayOpenTime attribute SHOULD be
       supported
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: n/a NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N / AのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.29.165. Event12: DelayOpenTimer_Expires
3.29.165。 Event12:DelayOpenTimer_Expires

Functionality/Description: DelayOpenTimer SHOULD be supported

機能/説明:DelayOpenTimerがサポートされるべきです

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: n/a NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N / AのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.29.166. Event13: IdleHoldTimer_Expires
3.29.166。 Event13:IdleHoldTimer_Expires
       Functionality/Description: DampPeerOscillations attribute SHOULD
       be set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: O Don't support DampPeerOscillations attribute and hence Event13 Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:O DampPeerOscillationsはEvent13ローレルY / N / O /コメントので、属性と対応していない:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.29.167. Event13: IdleHoldTimer_Expires
3.29.167。 Event13:IdleHoldTimer_Expires
       Functionality/Description: IdleHoldTimer SHOULD have just
       expired
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: O Don't support DampPeerOscillations attribute and hence Event13 Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:O DampPeerOscillationsはEvent13ローレルY / N / O /コメントので、属性と対応していない:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.30. TCP Connection-Based Events /
3.30. TCPコネクションベースのイベント/
3.30.168. Event14: TcpConnection_Valid
3.30.168。 Event14:TcpConnection_Valid
       Functionality/Description: BGP's destination port SHOULD be port
       179
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.30.169. Event14: TcpConnection_Valid
3.30.169。 Event14:TcpConnection_Valid
       Functionality/Description: The TrackTcpState attribute SHOULD be
       set to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: O GateD NGC 2.0 provides hooks for the TCP state tracking, but use of this option depends OS support. Future versions will have additional hooks.

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:OのGateD NGC 2.0 TCP状態追跡のためのフックを提供が、このオプションを使用すると、OSのサポートを依存しています。将来のバージョンでは、追加のフックを持っています。

3.30.170. Event15: Tcp_CR_Invalid
3.30.170。 Event15:Tcp_CR_Invalid
       Functionality/Description: BGP destination port number SHOULD be
       179
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: O GateD NGC 2.0 provides hooks for the TCP state tracking, but use of this option depends OS support. Future versions will have additional hooks.

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:OのGateD NGC 2.0 TCP状態追跡のためのフックを提供が、このオプションを使用すると、OSのサポートを依存しています。将来のバージョンでは、追加のフックを持っています。

3.31. BGP Messages-Based Events /
3.31. BGPメッセージベースのイベント/
3.31.171. Event19: BGPOpen
3.31.171。 Event19:BGPOpen
       Functionality/Description: The DelayOpen optional attribute
       SHOULD be set to FALSE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: n/a NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N / AのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.31.172. Event19: BGPOpen
3.31.172。 Event19:BGPOpen
       Functionality/Description: The DelayOpenTimer SHOULD not be
       running
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.31.173. Event20: BGPOpen with DelayOpenTimer Running
3.31.173。 Event20:DelayOpenTimerが動作しているBGPOpen
       Functionality/Description: The DelayOpen attribute SHOULD be set
       to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Not applicable Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: n/a NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:N該当なしシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N /のNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.31.174. Event20: BGPOpen with DelayOpenTimer Running
3.31.174。 Event20:DelayOpenTimerが動作しているBGPOpen

Functionality/Description: The DelayOpenTimer SHOULD be running

機能/説明:DelayOpenTimerが実行されているはずです

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: n/a NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N / AのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.31.175. Event23: OpenCollisionDump
3.31.175。 Event23:OpenCollisionDump
       Functionality/Description: If the state machine is to process
       this event in Established state, the
       CollisionDetectEstablishedState optional attribute SHOULD be set
       to TRUE
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Collision detection event is logged. Cisco Y/N/O/Comments: O We always detect collision before we go to established state. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: O GateD NGC 2.0 does not support Collision Detection in Established state. This option attribute is always set to FALSE.

アルカテルY / N / O /コメント:Y衝突検出イベントが記録されます。シスコY / N / O /コメント:私たちは確立状態に行く前に、O我々は常に衝突を検出。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:OのGateD NGC 2.0が設立された状態で衝突検出をサポートしていません。このオプション属性は常にFALSEに設定されています。

3.32. FSM Definition /
3.32. FSMの定義/
3.32.176. FSM
3.32.176。 FSM

Functionality/Description: Separate FSM for each configured peer

機能/説明:各設定されたピアのための別個のFSM

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.32.177. TCP Port 179
3.32.177。 TCPポート179
       Functionality/Description: A BGP implementation MUST connect to
       and listen on TCP port 179 for incoming connections in addition
       to trying to connect to peers
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.32.178. Incoming Connections
3.32.178。着信接続

Functionality/Description: A state machine MUST be instantiated

機能/説明:ステートマシンインスタンス化されなければなりません

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.33. FSM and Collision Detection /
3.33. FSMと衝突検出/
3.33.179. Connection Collision
3.33.179。接続衝突
       Functionality/Description: The corresponding FSM for the
       connection that is closed SHOULD be disposed of
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.34. FSM Event numbers /
3.34. FSMイベント番号/
3.34.180. Event Numbers
3.34.180。イベント番号
       Functionality/Description: Used to provide network management
       information
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Not visible to operator. Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: N Future Release of GateD NGC may support event numbers.

アルカテルY / N / O /コメント:Yオペレータに表示されません。シスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:NのNextHop Y / N / O /コメント:NのGateD NGCの将来のリリースでは、イベント番号をサポートすることができます。

3.35. Finite State Machine /
3.35. 有限ステートマシン/
3.35.181. ConnectRetryTimer
3.35.181。 ConnectRetryTimer

Functionality/Description: Sufficiently large to allow TCP initialization

機能/説明:TCPの初期化を可能にするのに十分な大き

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.35.182. Second Connection Tracking
3.35.182。第二の接続の追跡
       Functionality/Description: In response to a TCP connection
       succeeds [Event 16 or Event 17], the 2nd connection SHALL be
       tracked until it sends an OPEN message
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.36. UPDATE Message Handling /
3.36. UPDATEメッセージの処理/
3.36.183. UPDATE Message Handling
3.36.183。 UPDATEメッセージの処理
       Functionality/Description: Does your implementation handle
       UPDATE messages in a manner compatible to the description in
       this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.36.184. WITHDRAWN ROUTES
3.36.184。 WITHDRAWN ROUTES
       Functionality/Description: Any previously advertised routes
       whose destinations are contained in this field SHALL be removed
       from the Adj-RIB-In
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.36.185. WITHDRAWN ROUTES
3.36.185。 WITHDRAWN ROUTES
       Functionality/Description: The BGP speaker SHALL run its
       Decision Process since the previously advertised route is no
       longer available for use
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.36.186. Implicit Withdraw
3.36.186。撤回暗黙
       Functionality/Description: If an UPDATE message contains a
       feasible route, and the NLRI of the new route is identical to
       the one of a route currently stored in the Adj-RIB-In, then the
       new route SHALL replace the older route
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.36.187. Other Feasible Routes
3.36.187。その他の実行可能なルート
       Functionality/Description: If an UPDATE message contains a
       feasible route, and the NLRI of the new route is not identical
       to the one of any route currently stored in the Adj-RIB-In, then
       the new route SHALL be placed in the Adj-RIB-In
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.36.188. Adj-RIB-In Update
3.36.188。 ADJ-RIB-Inのアップデート
       Functionality/Description: Once a BGP speaker updates the
       Adj-RIB-In, it SHALL run its Decision Process
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.37. Decision Process /
3.37. 決定プロセス/
3.37.189. Decision Process
3.37.189。決定プロセス
       Functionality/Description: Is your implementation compatible
       with the description in this section?
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.37.190. Degree of Preference
3.37.190。優先度
       Functionality/Description: SHALL NOT use as its inputs any of
       the following: the existence of other routes, the non-existence
       of other routes, or the path attributes of other routes
        

RFC2119: SHALL NOT

RFC2119:NOT SHALL

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.38. Phase 1: Calculation of Degree of Preference / [RFC4271]

3.38. フェーズ1:嗜好度の計算/ [RFC4271]

3.38.191. Ineligible Degree of Preference
3.38.191。好みの不適格度
       Functionality/Description: The route MAY NOT serve as an input
       to the next phase of route selection
        

RFC2119: MAY NOT

RFC2119:ないかもしれません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.38.192. Eligible Degree of Preference
3.38.192。好みの適格度
       Functionality/Description: Used as the LOCAL_PREF value in any
       IBGP re-advertisement
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.39. Phase 2: Route Selection /
3.39. フェーズ2:ルート選択/
3.39.193. Unresolvable NEXT_HOP
3.39.193。解決できないNEXT_HOP
       Functionality/Description: If the NEXT_HOP attribute of a BGP
       route depicts an address that is not resolvable, or it would
       become unresolvable if the route was installed in the routing
       table the BGP route MUST be excluded
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.39.194. Routes Installed in LOC-RIB
3.39.194。 LOC-RIBにインストールルート
       Functionality/Description: The route in the Adj-RIBs-In
       identified as the best (see section 9.1.2) is installed in the
       Loc-RIB, replacing any route to the same destination that is
       currently being held in the Loc-RIB
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.39.195. Immediate Next-Hop Address
3.39.195。即時ネクストホップアドレス
       Functionality/Description: MUST be determined from the NEXT_HOP
       attribute of the selected route (see Section 5.1.3)
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.39.196. Phase 2: Route Selection
3.39.196。フェーズ2:ルート選択
       Functionality/Description: Performed again if either the
       immediate next hop or the IGP cost to the NEXT_HOP changes
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.39.197. Immediate Next-Hop Address
3.39.197。即時ネクストホップアドレス

Functionality/Description: Used for packet forwarding

機能/説明:パケット転送のために使用されます

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.39.198. Unresolvable Routes
3.39.198。解決できないルート
       Functionality/Description: Removed from the Loc-RIB and the
       routing table
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.39.199. Unresolvable Routes
3.39.199。解決できないルート

Functionality/Description: Kept in the corresponding Adj-RIBs-In

機能/説明:対応のAdjリブインに保持

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.40. Route Resolvability Condition /
3.40. ルート解像条件/
3.40.200. Unresolvable Routes
3.40.200。解決できないルート

Functionality/Description: Excluded from the Phase 2 decision

機能/説明:フェーズ2の決定から除外

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.40.201. Multiple Matching Routes
3.40.201。複数の一致ルート
       Functionality/Description: Only the longest matching route
       SHOULD be considered
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.40.202. Mutual Recursion
3.40.202。相互再帰
       Functionality/Description: If a route fails the resolvability
       check because of mutual recursion, an error message SHOULD be
       logged
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: O We have checks that disallow mutual recursion, so this won't happen. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:O私たちは、相互再帰を許可しないのチェックを持っているので、これは発生しません。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.41. Breaking Ties (Phase 2) /
3.41. 破断ネクタイ(フェーズ2)/
3.41.203. Tie-Breaking Criteria
3.41.203。タイブレーク条件

Functionality/Description: Applied in the order specified

機能/説明:適用指定した順序で

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.41.204. Algorithm Used
3.41.204。アルゴリズムが使用しました
       Functionality/Description: BGP implementations MAY use any
       algorithm which produces the same results as those described
       here
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.41.205. MULTI_EXIT_DISC Removal
3.41.205。 MULTI_EXIT_DISCの取り外し
       Functionality/Description: If done before re-advertising a route
       into IBGP, then comparison based on the received EBGP
       MULTI_EXIT_DISC attribute MAY still be performed
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.41.206. MULTI_EXIT_DISC Removal
3.41.206。 MULTI_EXIT_DISCの取り外し
       Functionality/Description: The optional comparison on
       MULTI_EXIT_DISC if performed at all MUST be performed only among
       EBGP learned routes
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.41.207. MULTI_EXIT_DISC Comparison
3.41.207。 MULTI_EXIT_DISC比較

Functionality/Description: Performed for IBGP learned routes

機能/説明:IBGPルートを学んだために実行

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.42. Phase 3: Route Dissemination /
3.42. フェーズ3:ルート普及/

3.42.208. Policy for processing routes from the Loc-RIB into Adj-RIBs-Out

3.42.208。調整]リブアウトへのLoc-RIBからのルートを処理するための方針

       Functionality/Description: Exclude a route in the Loc-RIB from
       being installed in a particular Adj-RIB-Out
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.42.209. Adj-Rib-Out Route Installation
3.42.209。 ADJ-リブアウトルートのインストール
       Functionality/Description: Not unless the destination and
       NEXT_HOP described by this route may be forwarded appropriately
       by the Routing Table
        

RFC2119: SHALL NOT

RFC2119:NOT SHALL

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.42.210. Withdraw Routes
3.42.210。ルートを撤回
       Functionality/Description: If a route in Loc-RIB is excluded
       from a particular Adj-RIB-Out the previously advertised route in
       that Adj-RIB-Out MUST be withdrawn from service by means of an
       UPDATE message (see 9.2)
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.43. Overlapping Routes /
3.43. 重複ルート/
3.43.211. Overlapping Routes
3.43.211。重複ルート
       Functionality/Description: Consider both routes based on the
       configured acceptance policy
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.43.212. Accepted Overlapping Routes
3.43.212。受け入れ重複ルート
       Functionality/Description: The Decision Process MUST either
       install both routes or...
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.43.213. Accepted Overlapping Routes
3.43.213。受け入れ重複ルート
       Functionality/Description: Aggregate the two routes and install
       the aggregated route, provided that both routes have the same
       value of the NEXT_HOP attribute
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N We install both in Local RIB. Laurel Y/N/O/Comments: N no automatic aggregation NextHop Y/N/O/Comments: N no automatic aggregation

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:N私たちは、ローカルRIBの両方をインストールします。ローレルY / N / O /コメント:Nなし自動集計のNextHop Y / N / O /コメント:Nなし自動集計

3.43.214. Aggregation
3.43.214。集合
       Functionality/Description: Either include all ASs used to form
       the aggregate in an AS_SET or add the ATOMIC_AGGREGATE
       attribute to the route
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.43.215. De-Aggregation
3。43。215。 でーあっgれがちおん

Functionality/Description: Routes SHOULD NOT be de-aggregated

機能/説明:ルートは、脱凝集されるべきではありません

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.43.216. Route with the ATOMIC_AGGREGATE Attribute
3.43.216。 ATOMIC_AGGREGATE属性を持つルート

Functionality/Description: Not de-aggregated

機能/説明:非凝集していません

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.44. Update-Send Process /
3.44. /プロセスを更新し、送信します
3.44.217. UPDATE Message Received from an Internal Peer
3.44.217。内部ピアから受信したUPDATEメッセージ
       Functionality/Description: Not re-distribute the routing
       information to other internal peers, unless the speaker acts as
       a BGP Route Reflector [RFC2796]
        

RFC2119: SHALL NOT

RFC2119:NOT SHALL

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.44.218. No Replacement Route
3.44.218。代替はありませんルート
       Functionality/Description: All newly installed routes and all
       newly unfeasible routes for which there is no replacement route
       SHALL be advertised to its peers by means of an UPDATE message
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.44.219. Previously Advertised Routes
3.44.219。以前にアドバタイズされたルート
       Functionality/Description: A BGP speaker SHOULD NOT advertise a
       given feasible BGP route if it would produce an UPDATE message
       containing the same BGP route as was previously advertised
        

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.44.220. Unfeasible Routes
3.44.220。実現不可能なルート

Functionality/Description: Removed from the Loc-RIB

機能/説明:のLoc-RIBから削除

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.44.221. Changes to Reachable Destinations
3.44.221。届いて目的地への変更
       Functionality/Description: Changes to the reachable destinations
       within its own autonomous system SHALL also be advertised in an
       UPDATE message
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.44.222. A single route doesn't fit into the UPDATE message
3.44.222。単一のルートは、UPDATEメッセージに収まりません

Functionality/Description: Don't advertise

機能/説明:宣伝しないでください。

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.44.223. A single route doesn't fit into the UPDATE message
3.44.223。単一のルートは、UPDATEメッセージに収まりません

Functionality/Description: Log an error local

機能/説明:ローカルエラーをログに記録します

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.45. Frequency of Route Advertisement /
3.45. ルートの通知の頻度/
3.45.224. MinRouteAdvertisementIntervalTimer
3.45.224。 MinRouteAdvertisementIntervalTimer
       Functionality/Description: Minimum separation between two UPDATE
       messages sent by a BGP speaker to a peer that advertise feasible
       routes and/or withdrawal of unfeasible routes to some common set
       of destinations
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.45.225. Fast Convergence
3.45.225。高速コンバージェンス
       Functionality/Description: MinRouteAdvertisementIntervalTimer
       used for internal peers SHOULD be shorter than the
       MinRouteAdvertisementIntervalTimer used for external peers, or
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: O Configurable on per peer basis. Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: N they are same for ebgp and ibgp NextHop Y/N/O/Comments: Y Configuration option allows to set the time per peer.

アルカテルY / N / O /コメント:ピアごとにO設定可能。シスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:N彼らはEBGPの場合とIBGP同じですのNextHop Y / N / O /コメント:Yコンフィギュレーションオプションは、ピアごとの時間を設定することができます。

3.45.226. Fast Convergence
3.45.226。高速コンバージェンス
       Functionality/Description: The procedure describes in this
       section SHOULD NOT apply for routes sent to internal peers
        

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: O Operator has to ensure that through configuration. Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: Y Default setting is off for BGP peers.

アルカテルY / N / O /コメント:Oオペレータが設定を通してのことを確認する必要があります。シスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:NのNextHop Y / N / O /コメント:Yのデフォルト設定は、BGPピアのためにオフになっています。

3.45.227. MinRouteAdvertisementIntervalTimer
3.45.227。 MinRouteAdvertisementIntervalTimer
       Functionality/Description: The last route selected SHALL be
       advertised at the end of MinRouteAdvertisementIntervalTimer
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46. Aggregating Routing Information /
3.46. ルーティング情報を集約/
3.46.228. MULTI_EXIT_DISC
3.46.228。 MULTI_EXIT_DISC
       Functionality/Description: Routes that have different
       MULTI_EXIT_DISC attribute SHALL NOT be aggregated
        

RFC2119: SHALL NOT

RFC2119:NOT SHALL

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:NのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.46.229. AS_SET as the First Element
3.46.229。最初の要素としてAS_SET
       Functionality/Description: If the aggregated route has an AS_SET
       as the first element in its AS_PATH attribute, then the router
       that originates the route SHOULD NOT advertise the
       MULTI_EXIT_DISC attribute with this route
        

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.230. NEXT_HOP
3.46.230。 NEXT_HOP
       Functionality/Description: When aggregating routes that have
       different NEXT_HOP attribute, the NEXT_HOP attribute of the
       aggregated route SHALL identify an interface on the BGP speaker
       that performs the aggregation
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.231. ORIGIN INCOMPLETE
3.46.231。 ORIGIN INCOMPLETE
       Functionality/Description: Used if at least one route among
       routes that are aggregated has ORIGIN with the value INCOMPLETE
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.232. ORIGIN EGP
3.46.232。 ORIGIN EGP
       Functionality/Description: Used if at least one route among
       routes that are aggregated has ORIGIN with the value EGP
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.233. Routes to be aggregated have different AS_PATH attributes
3.46.233。集約するルートは異なるAS_PATH属性を持っています
       Functionality/Description: The aggregated AS_PATH attribute
       SHALL satisfy all of the following conditions: ...
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.234. Routes to be aggregated have different AS_PATH attributes
3.46.234。集約するルートは異なるAS_PATH属性を持っています
       Functionality/Description: All tuples of type AS_SEQUENCE in the
       aggregated AS_PATH SHALL appear in all of the AS_PATH in the
       initial set of routes to be aggregated
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.235. Routes to be aggregated have different AS_PATH attributes
3.46.235。集約するルートは異なるAS_PATH属性を持っています
       Functionality/Description: All tuples of type AS_SET in the
       aggregated AS_PATH SHALL appear in at least one of the AS_PATH
       in the initial set
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.236. Routes to be aggregated have different AS_PATH attributes
3.46.236。集約するルートは異なるAS_PATH属性を持っています
       Functionality/Description: For any tuple X of type AS_SEQUENCE
       in the aggregated AS_PATH which precedes tuple Y in the
       aggregated AS_PATH, X precedes Y in each AS_PATH in the initial
       set which contains Y, regardless of the type of Y
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.237. Routes to be aggregated have different AS_PATH attributes
3.46.237。集約するルートは異なるAS_PATH属性を持っています
       Functionality/Description: No tuple of type AS_SET with the same
       value SHALL appear more than once in the aggregated AS_PATH
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.238. Routes to be aggregated have different AS_PATH attributes
3.46.238。集約するルートは異なるAS_PATH属性を持っています
       Functionality/Description: Multiple tuples of type AS_SEQUENCE
       with the same value may appear in the aggregated AS_PATH only
       when adjacent to another tuple of the same type and value
        

RFC2119: N/A

RFC2119:N / A

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:NのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.46.239. AS_PATH Aggregation Algorithm
3.46.239。 AS_PATH集約アルゴリズム
       Functionality/Description: Able to perform the (minimum)
       algorithm described in 9.2.2.2.
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N We don't do merging. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:N我々は合併いたしません。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.46.240. ATOMIC_AGGREGATE
3.46.240。 ATOMIC_AGGREGATE
       Functionality/Description: The aggregated route SHALL have this
       attribute if at least one of the routes to be aggregated has it
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.241. AGGREGATOR
3.46.241。 AGGREGATOR
       Functionality/Description: Attribute from routes to be
       aggregated MUST NOT be included in aggregated route
        

RFC2119: MUST NOT

RFC2119:NOT MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.46.242. AGGREGATOR
3.46.242。 AGGREGATOR
       Functionality/Description: Attach a new one when aggregating
       (see Section 5.1.7)
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.47. Route Selection Criteria /
3.47. ルート選択基準/
3.47.243. Unstable Routes
3.47.243。不安定なルート

Functionality/Description: Avoid using them

機能/説明:それらを使用しないでください

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.47.244. Route Changes
3.47.244。ルートの変更
       Functionality/Description: SHOULD NOT make rapid spontaneous
       changes to the choice of route
        

RFC2119: SHOULD NOT

RFC2119:べきではありません

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.48. Originating BGP Routes /
3.48. 発信BGPルート/
3.48.245. Non-BGP Acquired Routes
3.48.245。非BGPルートを買収
       Functionality/Description: Distributed to other BGP speakers
       within the local AS as part of the update process
       (see Section 9.2)
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.48.246. Non-BGP Acquired Routes
3.48.246。非BGPルートを買収
       Functionality/Description: Distribution controlled via
       configuration
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.49. BGP Timers /
3.49. BGPタイマー/
3.49.247. Optional Timers
3.49.247。オプションのタイマー
       Functionality/Description: Two optional timers MAY be supported:
       DelayOpenTimer, IdleHoldTimer by BGP
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: O We support DelayOpenTimer but not IdleHoldTimer Laurel Y/N/O/Comments: Y support IdleHoldTimer but not the DelayOpenTimer NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:O私たちはDelayOpenTimerをサポートしなくIdleHoldTimerローレルY / N / O /コメント:YサポートIdleHoldTimerなくDelayOpenTimerのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.49.248. Hold Time
3.49.248。ホールドタイム

Functionality/Description: Configurable on a per peer basis

ピアごとに設定可能:機能/説明

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.49.249. Timers
3.49.249。タイマー
       Functionality/Description: Allow the other timers to be
       configurable
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.49.250. Jitter
3.49.250。ジッター
       Functionality/Description: Applied to the timers associated with
       MinASOriginationInterval, KeepAlive,
       MinRouteAdvertisementInterval, and ConnectRetry
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: O We only apply to ConnectRetry. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:O我々は唯一ConnectRetryに適用されます。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.49.251. Jitter
3.49.251。ジッター
       Functionality/Description: Apply the same jitter to each of
       these quantities regardless of the destinations to which the
       updates are being sent; that is, jitter need not be configured
       on a "per peer" basis
        

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y We apply same only for connectretry. Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:Y私たちはconnectretryに同じ適用されます。ローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Y

3.49.252. Default Amount of jitter
3.49.252。ジッタのデフォルト額
       Functionality/Description: Determined by multiplying the base
       value of the appropriate timer by a random factor which is
       uniformly distributed in the range from 0.75 to 1.0
        

RFC2119: SHALL

RFC2119:ものと

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Range is 0.9 to 1.1 Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:Yの範囲は0.9〜1.1のCisco Y / N / O /コメントです:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.49.253. Default Amount of jitter
3.49.253。ジッタのデフォルト額
       Functionality/Description: New random value picked each time the
       timer is set
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

3.49.254. Jitter Random Value Range
3.49.254。ジッタランダムな値の範囲

Functionality/Description: Configurable

機能/説明:設定可能

RFC2119: MAY

RFC2119:MAY

Alcatel Y/N/O/Comments: N Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: N

アルカテルY / N / O /コメント:NシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:N

3.50. TCP Options that May Be Used with BGP /
3.50. BGPで使用できるTCPオプション/
3.50.255. TCP PUSH Function Supported
3.50.255。 TCPのPUSH機能はサポートされています
       Functionality/Description: Each BGP message SHOULD be
       transmitted with PUSH flag set
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: O Depends on the TCP stack support. GateD 10, NGC can run over multiple stacks.

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Oは、TCPスタックのサポートに依存します。 NGCは、複数のスタックの上に実行することができ、10ゲーテッド。

3.50.256. Differentiated Services Code Point (DSCP) Field Support
3.50.256。差別化サービスコードポイント(DSCP)フィールドサポート
       Functionality/Description: TCP connections opened with bits 0-2
       of the DSCP field set to 110 (binary)
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: O Depends on the TCP stack support. GateD 10, NGC can run over multiple stacks.

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:YのNextHop Y / N / O /コメント:Oは、TCPスタックのサポートに依存します。 NGCは、複数のスタックの上に実行することができ、10ゲーテッド。

3.51. Reducing Route Flapping /
3.51. ルートフラッピングの削減/
3.51.257. Avoid Excessive Route Flapping
3.51.257。過度のルートフラッピングを避けます
       Functionality/Description: A BGP speaker which needs to withdraw
       a destination and send an update about a more specific or less
       specific route SHOULD combine them into the same UPDATE message
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: N

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:NローレルY / N / O /コメント:NのNextHop Y / N / O /コメント:N

3.52. Complex AS_PATH aggregation /
3.52. 複雑なAS_PATH集約/
3.52.258. Multiple Instances in AS_PATH
3.52.258。 AS_PATH内の複数インスタンス
       Functionality/Description: The last instance (rightmost
       occurrence) of that AS number is kept
        

RFC2119: SHOULD

RFC2119:べきです

Alcatel Y/N/O/Comments: N We use algorithm in 9.2.2.2 Cisco Y/N/O/Comments: N Laurel Y/N/O/Comments: N NextHop Y/N/O/Comments: N

アルカテルY / N / O /コメント:N我々は9.2.2.2シスコY / N / O /コメントにアルゴリズムを使用する:NローレルY / N / O /コメント:NのNextHop Y / N / O /コメント:N

3.53. Security Considerations []
3.53. セキュリティの考慮事項[]
3.53.259. Authentication Mechanism
3.53.259。認証メカニズム
       Functionality/Description: A BGP implementation MUST support
       the authentication mechanism specified in RFC 2385 [RFC2385].
        

RFC2119: MUST

RFC2119:MUST

Alcatel Y/N/O/Comments: Y Cisco Y/N/O/Comments: Y Laurel Y/N/O/Comments: Y NextHop Y/N/O/Comments: Y

アルカテルY / N / O /コメント:YシスコY / N / O /コメント:YローレルY / N / O /コメント:Y Lihong Y / N / O /コメント:Y

4. Additional BGP Implementations Information
4.その他のBGPの実装情報

Three implementations responded to a call (5/20/04-6/2/04) for information on those implementations that had a BGP implementation, but did not complete the full survey. The responses for the call for additional information are below.

3つの実装は、BGPの実装を持っていたそれらの実装の詳細については、コール(5月20日/ 04-6 / 2/04)に対応しますが、完全な調査を完了しませんでした。追加情報のための呼び出しに対する応答は以下の通りです。

4.1. Avici
4.1. アヴィーチー

If you have an implementation of BGP and you did not send in an implementation report (answering the 259 questions), could you send me the answer the following questions:

あなたはBGPの実装を持っていて、(259個の質問に答えて)実装レポートを送っていなかった場合、あなたは私の次の質問に答えを送ることができます:

1) BGP product Contributor (your name):Curtis Villamizar [curtis@fictitious.org] Company: Avici name of product: IPriori (TM) minor version: No interoperability problems with any version.

1)BGP製品コントリビュータ(お名前):カーティスVillamizar [curtis@fictitious.org]会社:製品のAvici名:IPriori(TM)マイナーバージョン:任意のバージョンではありません相互運用性の問題。

             Current deployed versions are 5.x and 6.0.x.
             Version 6.1 and beyond are tested against the
             latest BGP specification [RFC4271].
        

2) What other implementations you interoperate with.

2)あなたはとの相互運用性、他にどのような実装。

         Cisco: IOS 12.0(22)
         Juniper: JUNOS (version not given)
        

3) Do you inter-operate with:

3)あなたはと相互運用行います。

1) Alcatel BGP (release) - not tested 2) cisco BGP IOS 12.0(27)s - not tested tested with IOS 12.0(22); BGP is the same 3) laurel BGP (specify release) - not tested 4) NextHop GateD - not tested

1)アルカテルBGP(リリース) - 2をテストしていない)は、Cisco BGP IOS 12.0(27)S - IOS 12.0(22)でテストテストされていません。 4をテストしていない)のNextHopのGateD - - テストしていないBGPは、同じ3)月桂樹BGP(リリースを指定)であります

4) Did the length of the survey for BGP cause you to not submit the BGP implementation report?

4)BGPの実装報告書を提出していないためにあなたの原因BGPのための調査の長さをしましたか?

yes

はい

4.2. Data Connection Ltd.
4.2. データ接続株式会社

If you have an implementation of BGP and you did not send in an implementation report (answering the 259 questions), could you send me the answer the following questions:

あなたはBGPの実装を持っていて、(259個の質問に答えて)実装レポートを送っていなかった場合、あなたは私の次の質問に答えを送ることができます:

1) BGP product Contributor (your name): Mike Dell Company: Data Connection Ltd. name of product: DC-BGP version and minor of software: v1.1 release date: April 2003

1)BGP製品コントリビュータ(お名前):マイク・デル・カンパニー:製品のデータ接続株式会社名:DC-BGPのバージョンとソフトウェアのマイナー:V1.1のリリース日:2003年4月

2) What other implementations you interoperate with.

2)あなたはとの相互運用性、他にどのような実装。

         Cisco (12.0(26)S)
         Alcatal (7770 0BX)
         Agilent (Router Tester)
         Ixia (1600T)
         Netplane (Powercode)
         Nortel (Shasta 5000 BSN)
         Redback (SmartEdge 800)
         Riverstone (RS8000)
         Spirent (AX4000)
         IP Infusion (ZebOs)
         Nokia (IP400)
         Juniper (M5)
        

3) Do you inter-operate with

3)あなたが相互運用でください

1) Alcatel BGP (release) YES 2) cisco BGP IOS 12.0(27)s Unknown, but we do inter-operate with v12.0(26)s 3) laurel BGP (specify release) Unknown 4) NextHop GateD YES

1)アルカテルBGP(放出)YES 2)のCisco BGP IOS 12.0(27)S不明、我々はv12.0で、相互動作しない(26)S3)月桂樹BGP(指定解除)不明4)のNextHop GateDのYES

4) Did the length of the survey for BGP cause you to not submit the BGP implementation report?

4)BGPの実装報告書を提出していないためにあなたの原因BGPのための調査の長さをしましたか?

YES

はい

4.3. Nokia
4.3. ノキア

If you have an implementation of BGP and you did not send in an implementation report (answering the 259 questions), could you send me the answer the following questions:

あなたはBGPの実装を持っていて、(259個の質問に答えて)実装レポートを送っていなかった場合、あなたは私の次の質問に答えを送ることができます:

1) BGP product

1)BGP製品

Contributor (your name):Rahul Bahadur (rahul.bahadur@nokia.com) Company: Nokia Name of product: IP Security Platforms Version and minor of software IPSO 3.8 Build031 Release date May 24, 2004

コントリビュータ(自分の名前):ラーフル・バハドゥール(rahul.bahadur@nokia.com)会社:製品のノキア名:ソフトウェアのIPセキュリティ・プラットフォームのバージョンとマイナーIPSO 3.8 Build031公開日2004年5月24日

2) What other implementations you interoperate with.

2)あなたはとの相互運用性、他にどのような実装。

          Cisco: IOS 12.3(1)
          Extreme: Extremeware Version 6.1.7 (Build 9)
          Foundry: SW Version 07.5.05iT53
          Juniper: JUNOS 5.3R1.2
          Nortel: BayRS 15.4.0.1
          GNU Zebra: zebra-0.92a
        

3) Do you inter-operate with

3)あなたが相互運用でください

1) Alcatel BGP (release) - not tested 2) cisco BGP IOS 12.0(27)s - yes 3) laurel BGP (specify release) - not tested 4) NextHop GateD - not tested

1)アルカテルBGP(リリース) - 2をテストしていない)は、Cisco BGP IOS 12.0(27)S - はい3)月桂樹BGP(リリースを指定) - 4をテストしていない)のNextHopのGateD - テストされていません

4) Did the length of the survey for BGP cause you to not submit the BGP implementation report?

4)BGPの実装報告書を提出していないためにあなたの原因BGPのための調査の長さをしましたか?

Yes - lack of resources to help with task.

はい - タスクを支援するためのリソースの不足。

5. Security Considerations
5.セキュリティについての考慮事項

This document does not address any security issues.

この文書では、すべてのセキュリティ問題に対処しません。

6. Normative References
6.引用規格

[RFC4271] Rekhter, Y., Li, T., and S. Hares, Eds., "A Border Gateway Protocol 4 (BGP-4)", RFC 4271, January 2006.

[RFC4271] Rekhter、Y.、李、T.、およびS.野兎、編、 "ボーダーゲートウェイプロトコル4(BGP-4)"、RFC 4271、2006年1月。

[RFC1771] Rekhter, Y. and T. Li, "A Border Gateway Protocol 4 (BGP-4)", RFC 1771, March 1995.

[RFC1771] Rekhter、Y.、およびT.李、 "ボーダーゲートウェイプロトコル4(BGP-4)"、RFC 1771、1995年3月。

[RFC2119] Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels", BCP 14, RFC 2119, March 1997.

[RFC2119]ブラドナーの、S.、 "要件レベルを示すためにRFCsにおける使用のためのキーワード"、BCP 14、RFC 2119、1997年3月。

[RFC2385] Heffernan, A., "Protection of BGP Sessions via the TCP MD5 Signature Option", RFC 2385, August 1998.

[RFC2385] Heffernanの、A.、 "TCP MD5署名オプションを使用してBGPセッションの保護"、RFC 2385、1998年8月。

[RFC2796] Bates, T., Chandra, R., and E. Chen, "BGP Route Reflection - An Alternative to Full Mesh IBGP", RFC 2796, April 2000.

[RFC2796]ベイツ、T.、チャンドラ、R.、およびE.チェン、 "BGPルートリフレクション - フルメッシュIBGPへの代替"、RFC 2796、2000年4月。

[RFC2918] Chen, E., "Route Refresh Capability for BGP-4", RFC 2918, September 2000.

[RFC2918]チェン、E.、 "BGP-4のためのルートリフレッシュ機能"、RFC 2918、2000年9月。

[RFC3065] Traina, P., McPherson, D., and J. Scudder, "Autonomous System Confederations for BGP", RFC 3065, February 2001.

[RFC3065] Trainaの、P.、マクファーソン、D.、およびJ.スカダー、 "BGPのための自律システム同盟"、RFC 3065、2001年2月。

7. Acknowledgements
7.謝辞

Alcatel responses provided by: Contact Name: Devendra Raut Contact EMail: Devendra.raut@Alcatel.com

担当者名:デヴェンドラRaut連絡先メールアドレス:Devendra.raut@Alcatel.comが提供するアルカテル応答

Cisco Systems responses provided by: Contact Name: Himanshu Shah, Ruchi Kapoor Contact EMail: hhshah@cisco.com, ruchi@cisco.com

担当者名:ヒマンシュシャー、Ruchiカプール連絡先メールアドレス:hhshah@cisco.com、ruchi@cisco.comが提供するシスコシステムズの応答

Laurel responses provided by: Contact Name: Manish Vora Contact EMail: vora@laurelnetworks.com

担当者名::マニッシュボラ連絡先メールアドレス:vora@laurelnetworks.comによって提供さローレル応答

NextHop responses provided by: Contact Name: Susan Hares Contact EMail: skh@nexthop.com Additional Help: Matt Richardson, Shane Wright.

担当者名:提供:ネクストホップ応答スーザンノウサギ連絡先メールアドレス:skh@nexthop.comその他のヘルプ:マット・リチャードソン、シェーン・ライト。

Authors' Addresses

著者のアドレス

Susan Hares NextHop Technologies 825 Victors Way, Suite 100 Ann Arbor, MI 48108

スーザンノウサギのNextHop Technologies社825ビクターズウェイ、スイート100アナーバー、MI 48108

Phone: 734.222.1610 EMail: skh@nexthop.com

電話:734.222.1610 Eメール:skh@nexthop.com

Alvaro Retana Cisco Systems, Inc. 7025 Kit Creek Rd. Research Triangle Park, NC 27709

アルバロRetanaシスコシステムズ株式会社7025キットクリークRdを。リサーチトライアングルパーク、NC 27709

Phone: 919 392 2061 EMail: aretana@cisco.com

電話:919 392 2061 Eメール:aretana@cisco.com

Full Copyright Statement

完全な著作権声明

Copyright (C) The Internet Society (2006).

著作権(C)インターネット協会(2006)。

This document is subject to the rights, licenses and restrictions contained in BCP 78, and except as set forth therein, the authors retain all their rights.

この文書では、BCP 78に含まれる権利と許可と制限の適用を受けており、その中の記載を除いて、作者は彼らのすべての権利を保有します。

This document and the information contained herein are provided on an "AS IS" basis and THE CONTRIBUTOR, THE ORGANIZATION HE/SHE REPRESENTS OR IS SPONSORED BY (IF ANY), THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING TASK FORCE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

この文書とここに含まれている情報は、基礎とCONTRIBUTOR「そのまま」、ORGANIZATION HE / SHEが表すまたはインターネットソサエティおよびインターネット・エンジニアリング・タスク・フォース放棄すべての保証、明示または、(もしあれば)後援ISに設けられています。黙示、情報の利用は、特定の目的に対する権利または商品性または適合性の黙示の保証を侵害しない任意の保証含むがこれらに限定されません。

Intellectual Property

知的財産

The IETF takes no position regarding the validity or scope of any Intellectual Property Rights or other rights that might be claimed to pertain to the implementation or use of the technology described in this document or the extent to which any license under such rights might or might not be available; nor does it represent that it has made any independent effort to identify any such rights. Information on the procedures with respect to rights in RFC documents can be found in BCP 78 and BCP 79.

IETFは、本書またはそのような権限下で、ライセンスがたりないかもしれない程度に記載された技術の実装や使用に関係すると主張される可能性があります任意の知的財産権やその他の権利の有効性または範囲に関していかなる位置を取りません利用可能です。またそれは、それがどのような権利を確認する独自の取り組みを行ったことを示すものでもありません。 RFC文書の権利に関する手続きの情報は、BCP 78およびBCP 79に記載されています。

Copies of IPR disclosures made to the IETF Secretariat and any assurances of licenses to be made available, or the result of an attempt made to obtain a general license or permission for the use of such proprietary rights by implementers or users of this specification can be obtained from the IETF on-line IPR repository at http://www.ietf.org/ipr.

IPRの開示のコピーが利用できるようにIETF事務局とライセンスの保証に行われた、または本仕様の実装者または利用者がそのような所有権の使用のための一般的なライセンスまたは許可を取得するために作られた試みの結果を得ることができますhttp://www.ietf.org/iprのIETFのオンラインIPRリポジトリから。

The IETF invites any interested party to bring to its attention any copyrights, patents or patent applications, or other proprietary rights that may cover technology that may be required to implement this standard. Please address the information to the IETF at ietf-ipr@ietf.org.

IETFは、その注意にこの標準を実装するために必要とされる技術をカバーすることができる任意の著作権、特許または特許出願、またはその他の所有権を持ってすべての利害関係者を招待します。 ietf-ipr@ietf.orgのIETFに情報を記述してください。

Acknowledgement

謝辞

Funding for the RFC Editor function is provided by the IETF Administrative Support Activity (IASA).

RFCエディタ機能のための資金は、IETF管理サポート活動(IASA)によって提供されます。